มวลสารในการสร้างน้ำมันแม่พญาสมเสก แค่หัวเชื้อน้ำมันจันทร์นิดเดียวที่เห็นนี้ก็ 6,000 บาท กว่าอาจารย์อินทร์แก้วจะหาว่านต่างๆและของตามตำรามาทำ กว่าจะประกอบพิธีเสกจนเกิดฤทธิ์เกิดเดช ล้วนต้องอาศัยทุนทรัพย์และความเพียร รวมไปถึงสมาธิจิตที่ฝึกฝนมาเป็นอย่างดีจึงสำเร็จได้

The sacred materials used to create the Mae Phaya Somsek Oil are costly. Just the small amount of sandalwood oil concentrate you see here costs more than 6,000 baht. Before Arjarn Inkaew could gather all the herbs and ritual components required by the scripture, and before performing the consecration ceremony to awaken its power, he had to invest significant resources and perseverance. Its completion also depended on his well-trained meditative focus, without which the ritual would not have succeeded.

อาจารย์อินทร์แก้วเสกไว้ให้เป็นเอกทางด้านเสน่หา เรียกสมบัติเงินคำมหาเสน่ห์ ตำราว่าใครโดนน้ำมันหรือได้กลิ่นเข้าจมูกคนนั้นติดเราโงหัวไม่ขึ้นแล

Arjarn Inkaew consecrated this oil to be supreme in matters of attraction and love, a power to draw wealth, riches, and great enchantment. The scripture says that whoever is touched by the oil or inhales its scent will become attached to the one who carries it, unable to resist or turn away.